ข้อมูลนี้อธิบายการจัดการข้อมูลที่ได้รับผ่านเว็บไซต์และแบบฟอร์มติดต่อ กรุณาหลีกเลี่ยงการส่งสูตร ความลับทางการค้า หรือข้อมูลละเอียดอ่อนในแบบฟอร์มเบื้องต้น
This notice explains how information received through the website and contact form is handled. Please do not submit formulas, trade secrets, or sensitive information in an initial enquiry.
ยังไม่ควรส่งสูตร ส่วนผสมที่เป็นความลับ เอกสารภายใน หรือข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้องผ่านแบบฟอร์มติดต่อ
Do not send formulas, confidential ingredient details, internal documents, or unrelated personal data through the contact form.
ประกาศนี้อธิบายว่าเว็บไซต์ Beauty ETC เก็บ ใช้ และดูแลข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับผ่านการเข้าชมเว็บไซต์ การส่งแบบฟอร์มติดต่อ หรือการสอบถามเกี่ยวกับบริการอย่างไร
This notice describes how the Beauty ETC website collects, uses, and manages personal data received through site visits, contact forms, and service enquiries.
ข้อมูลอาจรวมถึงชื่อ ชื่อบริษัท อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ รายละเอียดแนวคิดผลิตภัณฑ์ ข้อมูลที่ผู้ใช้ส่งผ่านแบบฟอร์ม และข้อมูลทางเทคนิคพื้นฐานที่เกิดจากการใช้งานเว็บไซต์ กรุณาหลีกเลี่ยงการส่งข้อมูลสูตร ความลับทางการค้า หรือข้อมูลละเอียดอ่อนในแบบฟอร์มเบื้องต้น
Information may include your name, company name, email address, telephone number, product idea, information submitted through a form, and basic technical data generated by website use. Please do not submit formulas, trade secrets, or sensitive information in an initial enquiry form.
ข้อมูลอาจถูกใช้เพื่อตอบคำถาม ประเมินความต้องการเบื้องต้น ติดต่อกลับ ดูแลความปลอดภัยและการทำงานของเว็บไซต์ รวมถึงดำเนินการตามหน้าที่หรือข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง
Information may be used to respond to enquiries, assess initial needs, contact you, operate and secure the website, and meet relevant obligations.
ข้อมูลอาจถูกประมวลผลผ่านผู้ให้บริการที่จำเป็นต่อการทำงานของเว็บไซต์ แบบฟอร์ม ระบบติดต่อลูกค้า หรือบริการด้านเทคนิค โดยจำกัดการเข้าถึงเท่าที่จำเป็นต่อวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้อง
Information may be processed by providers required for website hosting, forms, customer-contact systems, or technical services, with access limited to what is needed for the relevant purpose.
ข้อมูลจะถูกเก็บเท่าที่จำเป็นต่อวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้อง และได้รับการดูแลด้วยมาตรการด้านการจัดการและเทคนิคที่เหมาะสม
Information is retained only as long as necessary for the relevant purpose and protected with appropriate organisational and technical measures.
ภายใต้เงื่อนไขของกฎหมายที่ใช้บังคับ ผู้ใช้อาจมีสิทธิขอเข้าถึง แก้ไข ลบ จำกัด คัดค้าน หรืถอนความยินยอมเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล สิทธิที่มีและวิธีดำเนินการจะขึ้นอยู่กับข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องและการยืนยันตัวตนที่เหมาะสม
Subject to applicable conditions, you may have rights to request access, correction, deletion, restriction, objection, or withdrawal of consent concerning personal data. Available rights and procedures depend on the relevant requirements and appropriate identity verification.
หากมีคำถามหรือคำขอเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล สามารถส่งผ่านหน้าติดต่อของเว็บไซต์ โดยระบุว่าเป็นเรื่องข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ทีมงานประสานผู้รับผิดชอบ
For questions or requests concerning personal data, use the website contact page and identify the enquiry as a privacy matter so it can be routed appropriately.
ไปที่หน้าติดต่อGo to contact page